Manuscristo de la Septuaginta
La Septuaginta tuvo su origen en Alexandria, Egipto y fue traducida entre el año 300 a.C. y el 200 a.C.
La Biblia Septuaginta o El Antiguo Testamento Griego es el nombre dado a la primera traducción del Antiguo Testamento del griego a otro idioma de las Escrituras judías y fue la más usada por la Iglesia Cristiana primitiva de habla y cultura griega dando amplia información del Nuevo Testamento, muchos cristianos actuales tienen poco o ningún conocimiento sobre esta importante traducción del Antiguo Testamento, ésta responsabilidad se le administró a la comunidad judía en tiempo de la diáspora ya que habían abandonado el idioma hebreo como idioma primario.
Cuando los académicos usan el termino la Septuaginta se están refiriendo a una colección de traducción es griegas producidas por números escribas por el transcurso del tiempo.