
Mensaje De Audio En Español
Audio Message in English

Maria Dorsey 📖 Gabriela Ramie 06-24-2025
Maranata es una palabra aramea que significa “¡Ven, Señor!” o “¡El Señor viene!”.
Origen:
Proviene de la combinación de dos palabras arameas: “marana” (nuestro Señor) y ” ‘athā” (venir).

Significado:
Puede interpretarse como una súplica para que Jesús regrese o como una afirmación de que Él regresará.
La iglesia primitiva fue perseguida por los romanos, quienes exigían que todos consideraran a César como dios. Los cristianos, solo reconociendo a Jesucristo, eran vistos como traidores y enfrentaban la muerte. A pesar de ello, su esperanza en la venida del Señor mantenía su moral alta.
La palabra “Maranata” se convirtió en el saludo frecuente entre los creyentes oprimidos, sustituyendo al saludo hebreo shalom (“paz”).
Los seguidores de Jesús eran conscientes de que no habría paz, puesto que Él así lo había indicado (Mateo 10:34; Lucas 12:51).
Los discípulos, así como los creyentes, sabían que el Señor volvería para establecer Su reino y eso les brindaba consuelo.
La labor y el enfoque eran recordar y comunicar a otros sobre su segunda venida (Lucas 21:28; Apocalipsis 22:12).
Jesús enseñó parábolas sobre estar alerta y preparados para Su regreso (Mateo 25:1-13; Lucas 12:35-40).

En la actualidad vivimos esperando Su venida, que puede ser en cualquier instante, y debemos estar siempre listos para esa venida. Esperemos Su llegada con alegría y ansiamos que venga pronto.
Maranata nos enfoca en lo espiritual, evitando preocupaciones materiales. Mirar hacia arriba nos llena de esperanza en la venida de Jesucristo. Para los desalentados, preocupados o ansiosos, Maranata significa que nuestro Señor viene pronto.
Uso En La Biblia:
La palabra aparece en la conclusión de la primera carta de Pablo a los Corintios, donde se utiliza como una exclamación de expectativa y anhelo por la venida de Cristo.
Maranata es una expresión de esperanza en el cristianismo, refiriéndose al regreso de Jesucristo, a menudo se usa como un saludo o una forma de orar. Y se encuentra en la Biblia, específicamente en el libro de:
1 Corintios 16:22.
El que no amare al Señor Jesucristo, sea anatema. El Señor Viene. (Genera del arameo, Maran-ata.)
En resumen, Maranata es una poderosa expresión con raíces en el arameo que transmite la esperanza cristiana en el regreso de Jesús. Y recordarle al mundo con un saludo que el Señor está a las puertas y viene pronto, esforzándonos por buscar más de Él.
Glorias, y Alabanzas Al Dios De Israel, El Eterno y Soberano Nuestro. Maranata.

Maranatha!
Imagine a world where everyone uses this greeting. Come Lord Jesus!
I didn’t know that the term maranatha was used by early Christians instead of the word Shalom (peace).
I love you all,
Steven Son of Yeshua Meshaak
Hey there, preguntalealabiblia.com is yours…
yes